Не снимайте своих "масок".
Раскройте себя только для избранных.

@темы: Цитаты

---

Знаешь… а без тебя… меня будто не стало…
Я брожу, словно тень, в лабиринтах судьбы…
Почему же так счастья отпущено мало?..
Почему же Господь не услышал мольбы?..

@темы: Смерть, Стихи

---

А у нас сегодня… белый-белый снег
Лёг безмолвно-белоснежною печалью…
Все, как прежде… лишь тебя со мною нет…
Нет тебя… а я… ещё больней скучаю…

Будто ангел уронил своё крыло…
Чтоб согреть теплом шальные наши жизни...
Я не плачу… просто… очень тяжело
Мне теперь привыкнуть к этой страшной мысли –

Нет тебя… холодно-горькие слова
Жгут сильнее раскаленного металла…
Нет тебя… но только память... всё жива…
С каждой строчкой возвращается в начало…

В волшебство твоих сиреневых стихов…
В теплый свет Луны среди безмолвной ночи…
Белый снег… из снежно-белых облаков…
Я не плачу… нет... мне просто грустно… очень…

@темы: Смерть, Стихи

---

С Днем Рожденья

"С Днем Рожденья Тебя, мой Любимый!" -
Я с улыбкой кричу небесам...
Я же знаю, меня Ты услышишь,
Теплым ветром скользнешь по губам...

Ты листвой зашумишь под окошком
И рассыплешь цветов лепестки...
Мои слезы сорвешь осторожно,
Бросишь их в придорожную пыль...

И Тебе улыбаясь сквозь слезы,
Крикну в небо: "Люблю! Обожаю!"
А ответы Твои я по звездам
И на бледной луне прочитаю...

С Днем Рожденья, Любимый, будь счастлив,
Где бы не был Ты, там или здесь...
Только Ты - мое солнце в ненастье,
С Тобой в мыслях живу я весь день...

Пусть мне больно, но я улыбаюсь,
Хотя сердце разбито на части...
В небо шарики я отпускаю -
С Днем Рожденья Тебя, Милый!

@темы: Смерть, Стихи

---

Над свежей могилой в раздумье немом склонилась она и застыла.
Безмолвно, пустынно и тихо кругом, тиха и безмолвна могила.
И тихо, должно быть, под рыхлой землёй, покорный привычным обрядам,
Где мёртвый ребёнок с умершей мечтой навек успокоились рядом.
Пусть нет им возврата, пусть нет им следа, пусть с прошлым грядущее схоже:
Лишь то чего жизнь не вернёт никогда, и ЖИЗНИ, и СЧАСТЬЯ дороже.
Могильной плитой ограничен простор, бессильные руки повисли,
Угасшие звёзды гасят её взор, и мёртвыми скованы мысли.
Под чёрной вуалью не видно лица, - над гробом ей жизни не видно.
Одно лишь страшит её: ЖИЗНЬ БЕЗ КОНЦА, одна только смерть ей завидна.
Глядит и не верит, и спит наяву, к призывам живущим глухая.
И кто-б ни сказал ей: "Тобой я живу", ответила-б: "С ним умерла я."

А.Ахматова

@темы: Смерть, Стихи

---

Как жаль, что не дано любовью воскресить...
Как жаль, что слёзы не заставят сердце биться...
И жизнь свою в Тебя мне не вложить,
Лишь остается только плакать и молиться...

Молиться за Тебя, за Твой покой на небесах,
И верить, что Ты счастлив там, у Бога...
С улыбкой к небу поднимать глаза -
Я знаю, мы ведь встретимся с Тобою...

Твою улыбку в облаках ищу я,
Ты - моё солнце в хмурый день
И по Тебе я так тоскую,
Вся моя жизнь в одном Тебе.

Мой мир в Тебе весь заключён...
Я засыпаю с Тобой в мыслях,
Во сне Ты рядом, мы вдвоём,
Ты ближе всех, дороже жизни...

Мои фантазии, мечты... Ну что ж,
Мне с ними жить немного легче...
Я верю, знаю, Ты поймёшь,
Как быть одной на целом свете...

@темы: Смерть, Стихи

---

— "… Нет. Мне просто нравится, как
ты проблемы решаешь.
— А то, что мы из разных измерений
Ничего?..."

— "… я просто смотрела на тебя и
свою подружку вспомнила, такая же
больная была. Просыпаюсь как-то ночью,
а она стоит в окне в ночнушке. И я
подумала, что хожу с тобой как
ФАНАТИЧКА, а если сорвусь!?
— Не бойся, маленькая моя, я РЯДОМ!"

(с) Бригада

@темы: Цитаты

---

..Par délicatesse
J'ai perdu ma vie.
A. Rimbaud

Из-за нежности я погубил свою жизнь.
А. Рембо (фр.)

@темы: Цитаты

---

— Найдем ли мы путь, живые,
туда, где она сейчас?

— ...Но к нам она путь отыщет
и, мертвая, встретит нас.
— ¿Sabremos nosotros, vivos,
ir adonde esta ella?

— ...Pero ella sabrá venir
a nosotros, muerta.
Juan Ramón JIMÉNEZ

@темы: Смерть, Стихи

---

МЕРТВЫЙ

MUERTO
Quedó fijo su peso:
un platillo en el cieno;
un platillo en el cielo.
Остановились чаши на весах:
одна в земле,
другая в небесах.

Juan Ramón JIMÉNEZ

@темы: Смерть, Стихи

---

Тоскуют земля и небо,
и я —
тоскую.
La tierra, el cielo y yo
solos.
Aburrimiento.

Juan Ramón JIMÉNEZ

@темы: Цитаты

---

РОЗЫ

ROSAS
¿Como, si estás ya muerta,
la pena mira así,
viva, en tus ojos todavía negros?
¿Qué es lo que muere, entonces, la alegría?
¿Qué es, entonces, lo eterno, la tristeza?

Ты мертва,
почему же печаль, как живая,
из очей твоих смотрит, по-прежнему черных?
Неужели на смерть обрекается радость?
И единственно вечное наша печаль?

Juan Ramón JIMÉNEZ

@темы: Смерть, Стихи

---

УТРАТА

LA PERDIDA
Perdida en la noche inmensa.
¿Quien la encontrara?
El que muere, cada noche
mas lejos se va.

Lejos, a la no esperanza.
Para quien se fue,
aunque el que se queda implore,
no vale la fe.

Y morirnos tras la muerte,
no nos quita cruz,
que cada muerto camina
por destinta luz.

Бесконечна ночь утраты,
и темна стезя.
Умирающий уходит —
и вернуть нельзя.

Он все дальше от надежды
на пути своем.
Но несбыточней надежда
умереть вдвоем.

И не легче пригвожденным
к одному кресту.
Все равно уходит каждый
на свою звезду.

Juan Ramón JIMÉNEZ

@темы: Смерть, Стихи

---

Решающее путешествие

EL VIAJE DEFINITIVO
...Y yo me iré. Y se quedarán los pájaros
cantando;
y se quedará mi huerto, con su verde árbol,
y con su pozo blanco.

Todas las tardes, el cielo será azul y plácido;
y tocarán, como esta tarde están tocando,
las campanas del campanario.

Se morirán aquellos que me amaron
y el pueblo se hará nuevo cada año;

en el rincón secreto de mi huerto florido y encalado,
mi espíritu de hoy errará, nostáljico...

Y yo me iré; y estaré solo, sin hogar, sin árbol
verde, sin pozo blanco,
sin cielo azul y placido...
Y se quedaran los pájaros cantando.
…И я уйду. А птица будет петь,
Как пела,
И будет сад, и дерево в саду,
И мой колодец белый.
На склоне дня, прозрачен и спокоен,
Замрет закат, и вспомнят про меня
Колокола окрестных колоколен.
С годами будет улица иной;
Кого любил я, тех уже не станет,
И в сад мой за белёною стеной,
Тоскуя, только тень моя заглянет.
И я уйду; один - без никого,
Без вечеров, без утренней капели
И белого колодца моего…
А птицы будут петь и петь, как пели.

Хуан Рамон Хименес

@темы: Смерть, Стихи

---

…Знаю, стала ты светом,
но не ведаю, где ты,
и не знаю, где свет.

EN ESA LUZ
Y en esa luz estás tú;
pero no sé dónde estás,
no sé dónde está la luz.

(Х.Р. Хименес)

@темы: Смерть, Стихи

---

Осень - репетиция последнего прощания.

Степан Балакин

@темы: Цитаты

---

"Уходить нужно приятно и еле слышно, как шуршание листвы в октябре."

@темы: Цитаты

---

"— Ты не мог бы закрыть окно?
— Мне казалось, что ты любишь свежий воздух.
— Люблю! Просто.. осень, она всегда пахнет несбывшимися мечтами"

Олег Тищенков

@темы: Цитаты

---

"Не расстраивайся. Это только осень. Так я решила."

Оксана Робски

@темы: Цитаты

---

Осень — это кофе с корицей, кленовые листья, разноцветные, как часть детского рисунка, тёплые, нежные плюшки с ванилью и тонкий запах дыма.

@темы: Цитаты